I just almost did the same thing as your tut.
I Exported some .txd's with IMG Editor
Then opened the Txd's with TXD Editor , exported the pictures that i wanted to edit.
Then i edited the pictures with photoshop and then inserted it in TXD Editor again.
Then save file and import on img editor...